About Me…

จีรศักดิ์ ประกอบอาชีพเรือจ้าง แบบโลวคอสต์
รายได้ต่ำ รสนิยมสูง…
อยู่สีเหลือง แต่แอบปนแดงนิดๆ

8 Comments (+add yours?)

  1. tip
    Oct 09, 2010 @ 15:29:29

    สวัสดีค่าคุณjirasak

    กำลังจะไปเที่ยวเกาหลีค่ะจองตั๋วเรียบร้อยแล้ว เคยไปโซลหลายครั้งแล้วครั้งนี้อยากไปเที่ยวพูซานบ้างแต่พยายามจองรถไฟKTX แต่ไม่สามารถจองได้รบกวนคุณJIRASAKช่วยแนะนำวิธีการจองหน่อยนะค่า

    Reply

    • kongspace
      Oct 12, 2010 @ 11:49:09

      ปกติถ้าไม่ใช่เสาร์อาทิตย์ KTX ไม่ต้องจองก็ได้ครับ เพราะวันธรรมดารถว่างมากๆๆๆๆ
      ไม่ทราบได้ลองจองตั๋วผ่าน http://www.korail.com หรือยังครับ เลือกภาษาอังกฤษก่อนจองนะครับ

      Reply

  2. ae
    Nov 23, 2010 @ 21:25:31

    สวัสดีค่ะ

    หนูชื่อเอ๋ค่ะอยากจะรบกวนสอบถามพี่กุ้งหน่อยนะค่ะเกี่ยวกัยมือถือที่เกาหลีอ่ะค่อ
    ถ้าหนูจะฝากเพื่อนซื้อไอโฟนที่เกาหลีจะถูกกว่าเมืองไทยมั้ยค่ะ
    รบกวนด้วยนะค่ะ
    ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

    Reply

  3. Sone
    Dec 20, 2010 @ 22:50:56

    คุณจีรศักคิ์…

    มีเวลาพอจะแปลเพลงนี้ให้หน่อยได้มั้ย

    이문세-옛사랑 (7집-옛사랑집)

    남들도 모르게 서성이다 울었지
    지나온 일들이 가슴에 사무쳐
    텅빈 하늘및 불빛들 켜져가면
    옛사랑 그 이름 아껴불러보네

    찬바람 불어와 옷깃을 여미우다
    후회가 또 화가 난 눈물이 흐르네
    누가 물어도 아플 것 같지 않던
    지나온 내 모습 모두 거짓인가

    이제 그리운 것은 그리운 데로 내맘에 둘꺼야
    그대 생각이 나면 생각난 데로 내버려 두듯이

    흰눈 나리면 들판에 서성이다
    옛사랑 생각에 그길 찾아가지
    광화문 거리 희눈에 덮여가고
    하얀눈 하늘높이 자꾸올라가네

    이제 그리운 것은 그리운 데로 내맘에 둘꺼야
    그대 생각이 나면 생각난 데로 내버려 두듯이

    사랑이란게 지겨울 때가 있지
    내맘에 고독이 너무 흘러 넘쳐
    눈 녹은 봄날 푸르른 잎사귀에
    옛사랑 그대모습 영원속에 있네

    흰눈 나리면 들판에 서성이다
    옛사랑 생각에 그길 찾아갔지
    광화문 거리 흰눈에 덮여가고
    하얀눈 하늘높이 자꾸올라가네

    ขอบคุณมากนะคะ

    ปล. มีคำร้องด้วยยิ่งดีเน้ออ

    Reply

  4. Andrew
    Jan 24, 2011 @ 06:06:41

    Interesting but I
    Can’t read it !

    Reply

  5. G
    Apr 23, 2011 @ 15:28:16

    I like YOU กร๊ากกกก555+

    Reply

  6. Kunawut
    Apr 23, 2011 @ 20:39:33

    Love your blog. Haven’t seen you for over a decade, you have become Korean expert now. Awesome mak mak.

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: